De las cuatro cualidades de expresión es en la perspicuitas donde la orientación del discurso se vuelva más pragmático. Pues la claridad y comprensión de una alocución persuasiva dependerá de la interpretación que haga al respecto el receptor en relación a lo objetivos del persuasor.

5.6.3.1 Vicios de las perspicuitas

Mientras en las puritas “existía una base gramatical objetiva según la cual reconocer lo prohibido y lo permitido” [1], en las perspicuitas importaba “la adecuación al auditorio” [2]. En esta orientación al público, la oscuridad total se manifiesta en el “discurso que resultaba incomprensible” [3] y su juicio estaba supeditado a “la situación contingente de la enunciación”[4]. En los grupos de palabras, se llama sínquesis al orden oscuro que se manifiesta en la sintaxis. Esta mezcla de palabras en las enunciaciones se advierte en “anteposiciones, posposiciones e interpolaciones de los miembros”[5]. La ambigüedad sintáctica suele manifestarse cuando un enunciado permite tener dos lecturas o interpretaciones contrarias.

 

Extracto del texto Original: Retórica y Comunicación Estratégica

Autor: Christian Schaefer




[1] Bice Mortara Garavelli, Manual de Retórica, Cátedra, Madrid, año 1991, Pág. 152.
[2] Ídem
[3] Ídem
[4] Ídem.
[5] Op. Cit. 153.